Rusya Federasyonu ve Çin Halk Cumhuriyeti’nin Çok Kutuplu Bir Dünya ve Yeni Bir Uluslararası İlişkiler Biçiminin Kurulmasına İlişkin Ortak Bildirisi
Rusya Federasyonu ve Çin Halk Cumhuriyeti (bundan sonra Taraflar olarak anılacaktır), köklü tarihlere sahip medeniyetler, Birleşmiş Milletler’in (BM) kurucu ülkeleri ve Güvenlik Konseyi’nin daimi üyeleri, çok kutuplu bir dünyada önemli güç merkezleri olarak, küresel güç dengesinin korunmasında ve uluslararası ilişkiler sisteminin geliştirilmesinde yapıcı bir rol oynayan ülkeler olarak,
23 Nisan 1997 tarihli Çok Kutuplu Dünya ve Yeni Bir Uluslararası Düzenin Kurulmasına İlişkin Rus-Çin Ortak Bildirisi, 1 Temmuz 2005 tarihli 21. Yüzyılda Uluslararası Düzene İlişkin Rusya Federasyonu ve Çin Halk Cumhuriyeti Ortak Bildirisi, 4 Temmuz 2017 tarihli Mevcut Küresel Durum ve Önemli Uluslararası Konulara İlişkin Rusya Federasyonu ve Çin Halk Cumhuriyeti Ortak Bildirisi ve Ortak Bildiriler doğrultusunda, Rusya Federasyonu ve Çin Halk Cumhuriyeti’nin 4 Şubat 2022 tarihli, Uluslararası İlişkilerin Yeni Bir Çağa Girmesi ve Küresel Sürdürülebilir Kalkınma Hakkındaki Bildirisi
Şunları belirtiyorlar:
1. İkinci Dünya Savaşı’nın sona ermesinden bu yana, uluslararası manzarada ve küresel güç ilişkilerinde değişimler hızlandı.
Bir yandan, sömürgecilikten kurtulma dalgası ve Soğuk Savaş’ın sona ermesi, dünyadaki egemen devletlerin sayısında önemli bir artışa yol açtı. Küresel topluluk daha çeşitli ve karmaşık hale geldi. Asya, Afrika, Orta Doğu, Latin Amerika ve Karayipler’deki devletlerin gelişmişlik düzeyi ve uluslararası etkisi arttı. Siyaset ve güvenlikten ekonomiye ve insani işlere kadar uluslararası ilişkilerin tüm alanlarını kapsayan bölgesel ve bölgeler arası birliklerin sayısı arttı ve küresel işlerdeki rolleri istikrarlı bir şekilde büyüyor. Dünyanın birbirine bağlılığı ve karşılıklı bağımlılığı, insanlık tarihinde eşi benzeri görülmemiş bir seviyeye ulaştı.
Bazı devletlerin, sömürgecilik döneminin ruhuyla, küresel işleri tek taraflı olarak yönetme, çıkarlarını tüm dünyaya dayatma ve diğer ülkelerin egemen gelişimini sınırlama girişimleri başarısız oldu. 21. yüzyılda uluslararası ilişkiler sistemi, uzun vadeli çok merkezli bir duruma ve yeni bir uluslararası ilişkiler türünün ortaya çıkışına doğru evrilerek derin bir dönüşüm geçiriyor.
Çoğu devlet, tarihsel deneyimlerinden yola çıkarak, yeni bir dönemin başlangıcını ve dünyayı karşıt bölgelere ve bloklara bölmeden, temel çıkarlara karşılıklı saygı, eşitlik, adalet ve karşılıklı yarar sağlayan işbirliğini benimseyen daha bütüncül bir uluslararası toplum inşa etme yolunu izleme ihtiyacını derinden kabul etmiştir.
Öte yandan, küresel durum daha karmaşık hale geliyor. Tek taraflı zorlayıcı yaklaşımlar, hegemonizm ve blok çatışması gibi olumsuz neo-kolonyal eğilimler artıyor. Uluslararası hukukun ve uluslararası ilişkilerin temel, evrensel olarak kabul görmüş normları düzenli olarak ihlal ediliyor ve devletlerin eylemlerini koordine etmeleri ve küresel yönetim kurumları içinde çatışmaları çözmeleri giderek zorlaşıyor; bu kurumların birçoğu da etkinliğini kaybediyor. Dünya çapındaki barış ve kalkınma gündemi yeni riskler ve zorluklarla karşı karşıyadır ve uluslararası toplumun parçalanması ve “orman kanununa” geri dönülmesi tehlikesi vardır.
2. Adil ve düzenli çok kutuplu bir dünyanın ve daha adil ve rasyonel bir küresel yönetişim sistemi de dahil olmak üzere yeni bir uluslararası ilişkiler türünün uyumlu gelişimini savunan Taraflar, birbirleriyle olan ilişkilerinde aşağıdaki temel ilkelere bağlı kalmayı taahhüt eder ve uluslararası toplumu buna çağırır:
a) Kapsayıcı ve karşılıklı yarar sağlayan işbirliğine yönelik küresel açıklık ilkesi.
Tüm egemen devletlerin egemenliğine, toprak bütünlüğüne ve kimliğine saygı duyarken, küresel bölünmeyi aşmak ve çeşitli alanlarda sınır ötesi engellerin ortadan kaldırılmasını teşvik etmek önemlidir. Dünyada evrensel bir kalkınma yolu yoktur ve “birinci sınıf” ülkeler veya halklar mevcut değildir. Böylesine çeşitli ve karmaşık bir dünyada doğal olan devletler arasındaki farklılıklar, aralarında eşit, saygılı ve karşılıklı yarar sağlayan ilişkilerin gelişmesine engel olmamalıdır. Her egemen devletin kalkınma yolu ve modeli seçimine saygı duyulmalıdır. Uluslararası siyasi ilişkilerin demokratikleştirilmesi ve daha açık bir küresel ekonominin inşası, tüm ülkelerin temel çıkarlarındadır. Ortak sorunların çözümünde tek taraflı yaklaşımlar, hegemonya ve her türlü baskıcı politika kabul edilemez;
b) Bölünmez ve eşit güvenlik ilkesi.
İnsanlık için artan ortak riskler ve zorluklar karşısında daha bütüncül bir uluslararası toplumun oluşumu, bir devletin güvenliğinin diğerinin pahasına sağlanamayacağı anlamına gelir. Tüm egemen devletlerin güvenlik konusunda eşit hakkı vardır. Tüm ülkelerin rasyonel güvenlik kaygılarına gereken önemi vermek, güvenlik konularında işbirliğine odaklanmak, blok çatışmasını ve sıfır toplamlı oyun stratejilerini reddetmek, askeri ittifakların, hibrit savaşların ve vekalet savaşlarının genişlemesine karşı çıkmak ve yenilenmiş, dengeli, etkili ve sürdürülebilir bir küresel ve bölgesel güvenlik mimarisinin oluşturulmasını teşvik etmek gereklidir. Anlaşmazlıklar ve ihtilaflar, çatışmaların temel nedenlerine değinilerek barışçıl bir şekilde çözülmelidir. Egemen devletleri tarafsızlıklarından vazgeçmeye zorlamak kabul edilemez.
c) Uluslararası ilişkilerin demokratikleştirilmesi ve küresel yönetim sisteminin iyileştirilmesi ilkesi.
Tüm devletler ve birlikleri, dış ortaklarını ve uluslararası etkileşim modellerini seçmekte özgürdür. Küresel hegemonya kabul edilemez ve yasaklanmalıdır. Hiçbir devlet veya devlet grubu uluslararası ilişkileri kontrol etmemeli, diğer ülkelerin kaderini dikte etmemeli veya kalkınma fırsatlarını tekeline almamalıdır. Küresel yönetişim ve düzenleme sistemi, tüm devletlerin siyasi karar alma süreçlerine eşit katılımı ve bunun faydalarından yararlanması için koşulları sağlamalı ve sürekli olarak geliştirilmelidir. Uluslararası ilişkiler sistemini düzenlemek için önemli bir araç olan küresel yönetişim, egemen eşitliğe, uluslararası hukukun üstünlüğüne, çok taraflılığa, insan merkezliliğe ve sonuç odaklı yaklaşımlara bağlı kalmalıdır. Bu amaçla, çok yönlü ve karmaşık küresel sorunları ele almak için birincil araç olarak çok taraflılığın rolünü güçlendirmek ve BM’nin zayıflamasını önlemek gereklidir. BM ve diğer çok taraflı kurumların reformu, tüm insanlığın çıkarlarına hizmet etmeli ve gelişmekte olan devletlerin uluslararası sistemdeki temsilini ve sesini sürekli olarak artırmalıdır. BM Şartı, uluslararası ilişkilerin temel normudur ve ilkeleri bütünüyle ve birbirleriyle ilişkili olarak gözlemlenmelidir. Dar bir devlet çevresi tarafından geliştirilen kurallar, genel olarak kabul görmüş uluslararası hukukun yerini almamalıdır. Büyük devletler özel bir sorumluluk ve misyon üstlenmeli, kendilerine ek taleplerde bulunmalı ve avantajlarını kötüye kullanmamalıdır;
d) Küresel medeniyet ve değer çeşitliliği.
Tüm insan medeniyetleri kendi içlerinde değerli ve eşittir; medeniyetler gelişmiş ve az gelişmiş, güçlü ve zayıf olarak ayrılmaz. Hiçbir medeniyetin manevi ve ahlaki sistemi diğerlerinden ayrı veya üstün olarak görülemez. Tüm ülkeler, eşitliğe, deneyim alışverişine ve diyaloğa dayalı bir medeniyet perspektifini savunmalıdır. Farklı milletler ve medeniyetler arasında karşılıklı saygı, anlayış, güven ve alışverişi güçlendirmeli, tüm ülkelerin halkları arasında karşılıklı anlayış ve dostluğu teşvik etmeli ve kültür ve medeniyet çeşitliliğini korumalıdırlar. İnsan haklarının diğer devletlerin iç işlerine müdahale için bir bahane olarak kullanılmasına ve insan hakları konularının siyasallaştırılmasına ve araçsallaştırılmasına kararlılıkla karşı çıkılmalıdır. Din, insan kültürünün önemli bir kanalıdır ve halklar arasında bağ kurmada özel bir rol oynar; tüm devletler, dinler arası diyalog ve alışveriş için elverişli koşullar yaratmalıdır.
3. Taraflar, çok kutuplu bir dünya ve daha adil yeni bir uluslararası ilişkiler türünün oluşumu için ortak bir vizyon geliştirmeye devam edeceklerdir.
About the Author
